Giputol sa Russia ang suplay sa gas, ang mga tiggamag baso sa Aleman sa ngilit sa desperasyon

(Agence France-Presse, Kleittau, Germany, 8th) Ang German nga Heinz Glass (Heinz-Glas) usa sa pinakadako nga tiggama sa mga botelya sa pahumot sa kalibutan. Nakasinati kini og daghang krisis sa miaging 400 ka tuig. Ikaduhang Gubat sa Kalibutan ug ang krisis sa lana sa 1970s.

Bisan pa, ang karon nga emerhensya sa enerhiya sa Alemanya naigo sa kinauyokan nga linya sa kinabuhi sa Heinz Glass.

"Naa kami sa usa ka espesyal nga kahimtang," ingon ni Murat Agac, deputy chief executive sa Heinz Glass, usa ka kompanya nga gipanag-iya sa pamilya nga gitukod kaniadtong 1622.

"Kung ang suplay sa gas mohunong ... nan ang industriya sa baso sa Aleman lagmit nga mawala," ingon niya sa AFP.

Aron makahimo og bildo, ang balas gipainit hangtod sa 1600 degrees Celsius, ug ang natural nga gas mao ang kasagarang gigamit nga tinubdan sa enerhiya. Hangtud bag-o lang, daghang mga volume sa natural nga gas sa Russia ang midagayday pinaagi sa mga pipelines padulong sa Germany aron mapabilin nga mubu ang gasto sa produksiyon, ug ang tinuig nga kita alang sa Heinz mahimong hapit 300 milyon nga euro (9.217 bilyon nga dolyar sa Taiwan).

Uban sa kompetisyon nga mga presyo, ang mga eksport adunay 80 porsyento sa kinatibuk-ang output sa mga tiggama sa baso. Apan kaduhaduhaan nga kini nga modelo sa ekonomiya molihok gihapon pagkahuman sa pagsulong sa Russia sa Ukraine.

Giputol sa Moscow ang mga suplay sa gas ngadto sa Germany sa 80 porsyento, sa gituohan nga usa ka pagsulay sa pagdaot sa determinasyon sa tibuok kinadak-ang ekonomiya sa Europe sa pagsuporta sa Ukraine.

Dili lang ang Heinz Glass, apan kadaghanan sa mga industriya sa Germany ang naa sa problema tungod sa pagkahugno sa mga suplay sa natural nga gas. Gipasidan-an sa gobyerno sa Aleman nga ang suplay sa gas sa Russia mahimong hingpit nga maputol, ug daghang mga kompanya ang naghimo og mga plano sa contingency. Ang krisis nag-abot sa kinapungkayan samtang nagkaduol ang tingtugnaw.

Ang higanteng kemikal nga BASF nagtan-aw sa pag-ilis sa natural nga gas sa fuel oil sa ikaduha nga kinadak-ang planta niini sa Germany. Si Henkel, nga nag-espesyalisar sa mga adhesive ug sealant, naghunahuna kung ang mga empleyado makatrabaho gikan sa balay.

Apan sa pagkakaron, ang Heinz Glass management malaumon pa nga makalahutay kini sa bagyo.

Si Ajak miingon nga sukad sa 1622, “adunay igo nga mga krisis… Sa ika-20 nga siglo lamang, diha na ang Unang Gubat sa Kalibutan, Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ang krisis sa lana sa dekada 1970, ug daghan pang kritikal nga mga sitwasyon. Kitang tanan nagbarug nga Natapos na, ”ingon niya, “ug kita usab adunay paagi aron mabuntog kini nga krisis.